| |
TYDZIEŃ JĘZYKÓW OBCYCH
W ZESPOLE SZKÓŁ PONADGIMNAZJALNYCH NR 1
W CHOJNIE
W ramach tygodnia języków obcych w dniach 24 - 28.03.2014 r. w Zespole Szkół Ponadgimnazjalnych Nr 1 w Chojnie odbyły się liczne konkursy i wydarzenia im towarzyszące.
Już w poniedziałek, 24 marca uczniów i pracowników przywitała szkoła, przystrojona w plakaty promujące naukę języków obcych oraz udekorowane drzwi. Wszystkie klasy miały za zadanie ozdobić drzwi swojej sali tak, aby reprezentowały one wylosowany kraj. Forma i treść dekoracji były dowolne, jedynym obowiązkowym elementem było 10 słów w języku prezentowanego kraju. Poszczególne kraje zostały ciekawie i z pomysłem zaprezentowane, co z pewnością przyczyniło się do rozwoju wiedzy uczniów na ich temat. Najciekawsze dekoracje wykonały klasy II d LO i I B/I. Dzięki udekorowanym drzwiom już na pierwszy rzut oka widać było, że w szkole dzieje się coś niecodziennego, a Tydzień Języków Obcych miał spektakularną oprawę.
 |
 |
Przy wejściu do szkoły uczniowie otrzymywali karteczki z przysłowiami, cytatami i łamańcami językowymi w języku niemieckim i angielskim, w których brakowało pojedynczych słów. Uczniowie wypełniali luki i wrzucali odpowiedzi do specjalnie przygotowanego pudełka. Pod koniec dnia pudełko zostało zabrane, a spośród kartek z prawidłowymi odpowiedziami wylosowano zwycięzcę. Została nim Jolanta Jarząbek z klasy II d za poprawne uzupełnienie przysłowia: Stehendes WASSER stinkt. Nad tą akcję opiekę sprawowali nauczyciele pan Tomasz Ostrycharczyk i pani mgr Paulina Jaździewska.
Tego samego dnia odbył się szkolny Konkurs Wiedzy o Krajach Anglojęzycznych, przeznaczony dla klas I i II liceum oraz I, II i III technikum . W konkursie zorganizowanym przez pana Leszka Lejmana rywalizowało 5 drużyn, które miały za zadanie odpowiedzieć na pytania z kultury angielskiej oraz odgadnąć na podstawie zaprezentowanego zdjęcia o jaką postać lub miejsce chodzi. Największą wiedzą popisali się uczniowie klasy I b LO: Piotr Bil, Patryk Będzak i Mikołaj Daszkiewicz.
Na dwóch ostatnich godzinach lekcyjnych grupa uczniów klas pierwszych liceum pod opieką pani mgr Anny Jabłońskiej - Wróbel uczestniczyła w projekcji filmu w niemieckiej wersji językowej. W sali kinowej mieli oni możliwość obejrzenia dzieła Agnieszki Holland pod tytułem „Europa, Europa”, które opowiada o losach żydowskiego nastolatka podczas II wojny światowej i jest oparte na autobiograficznej książce Salomona Perela.
We wtorek, 25marca odbyły się dwa konkursy z języka niemieckiego oraz lekcja języka japońskiego. W konkursie „Wie viele Worter kenne ich?" brali udział uczniowie klas I, II liceum oraz I, II i III technikum. Uczestnicy w dwuosobowych zespołach sprawdzali swoją znajomość słów w języku niemieckim. Zadaniem uczniów było ułożenie z podanych liter jak największej liczby słów w języku niemieckim, wyszukanie słów z podanego obrazka, wstawienie brakujących słów w wysłuchanej piosence oraz łańcuch literowy. Drużyny powtarzały także po sobie sekwencję słów „w supermarkecie kupuję”. Każdy zespół miał za zadanie powtórzyć zakupy przedmówców, a następnie dodać swój produkt. Pierwsze miejsce zajął zespół reprezentujący klasę II H/I: Hubert Sakwa oraz Adrian Fyk. Organizatorem konkursu była pani mgr Anna Jabłońska - Wróbel.
W konkursie "Język niemiecki na wesoło", którego opiekunem była pani mgr Bożena Kuchyt, wzięło udział 7 trzyosobowych grup z pięciu klas szkoły zawodowej. Zadaniem uczniów było rozwiązanie zadań leksykalno - gramatycznych o podstawowym stopniu trudności i różnorodnej tematyce przerabianej w klasach zawodowych. Zadania konkursowe charakteryzowały się urozmaiconą formą, np. krzyżówki, zabawy słowne, uzupełnianie luk, domino językowe, porządkowanie obrazków według instrukcji. Pierwsze miejsce zajęła reprezentacja klasy I MZ w składzie Adam Drab, Mateusz Mikuć i Sebastian Idzi.
Najbardziej egzotycznym wydarzeniem Tygodnia Języków Obcych w naszej szkole była lekcja języka japońskiego. Lekcję tę przeprowadziła uczennica klasy II a Justyna Prus, a uczniami byli członkowie grona pedagogicznego szkoły. Justyna, która interesuje się kulturą japońską i uczy się języka japońskiego, przedstawiła kilka podstawowych zwrotów wraz z kontekstem sytuacyjnym ich użycia. Uczestniczący w lekcji nauczyciele usiłowali, z różnym skutkiem, powtarzać te wyrażenia. Zajęcia dostarczyły wielu wrażeń, szczególnie dla biorących w nich udział nauczycieli. Organizatorem tej akcji był pan mgr Janusz Cezary Salamończyk.
Drugi dzień zakończyła projekcja filmu w angielskiej wersji językowej pt. „Piraci z Karaibów. Klątwa Czarnej Perły”. 31 uczniów z klasy pierwszej pod opieką pani mgr Joanny Gorskiej poszerzało swoją znajomość języka, dobrze się bawiąc, w trakcie oglądania pierwszej części kultowego cyklu filmów fantastyczno - przygodowych.
W środę, 26 marca nauczyciele języka niemieckiego przeprowadzili dwa konkursy. Pan mgr Norbert Oleśków zorganizował konkurs „Gdyby nie der, die, das”, przeznaczony dla klas I i II liceum oraz I,II i III technikum. Zadanie uczestników polegało na dopasowaniu rodzajnika do podanych rzeczowników oraz podanie zasady, według której został wybrany dany rodzajnik. Rywalizację wygrali Hubert Sakwa i Adrian Fyk z kl. II H/I.
Pani mgr Anna Dubik - Galicka zorganizowała konkurs zespołowy „Landeskunde”, sprawdzający wiedzę o krajach niemieckojęzycznych. W konkursie brały udział trzyosobowe zespoły uczniów z klas I i II liceum oraz I, II i III technikum. Konkurs prowadzony był metodą stacji. Zadaniem uczniów było znalezienie informacji z zakresu geografii, literatury, sztuki, polityki, kulturoznawstwa krajów niemieckojęzycznych korzystając z map, leksykonów i Internetu. Pierwsze miejsce zajęli Hubert Sakwa, Adrian Fyk i Bartosz Dłubak z kl. II H/I.
Podczas długiej przerwy dla uczniów i grona pedagogicznego zorganizowany został poczęstunek złożony z muffinów, ozdobionych flagą angielską. Wypieki młodych adeptów sztuki kulinarnej bardzo smakowały zarówno uczniom, jak i nauczycielom.
W czwartek, 27 marca odbył się IV Międzyszkolny Konkurs Języka Niemieckiego „Wissen macht schlau”, przeznaczony dla szkół ponadgimnazjalnych. Każdą szkołę reprezentowała drużyna dwuosobowa, a w rywalizacji brały udział cztery szkoły: ZSP Nr 1 w Chojnie, ZS im. Noblistów Polskich w Myśliborzu, ZSP Nr 2 w Gryfinie, ZSO w Gryfinie. Uczestnicy konkursu podczas przedstawiania postaci niemieckiego pochodzenia, rozwiązywania zadań leksykalnych i testu z wiedzy o krajach niemieckojęzycznych, zaprezentowali swoje umiejętności językowe z zakresu kultury, literatury i gramatyki języka niemieckiego. Pierwsze miejsce zajęła drużyna z ZS im. Noblistów Polskich w Myśliborzu, drugie miejsce zajął ZSP Nr 2 z Gryfina, trzecie miejsce zajęli gospodarze konkursu reprezentowani przez Patrycję Werpachowską z kl. II d i Huberta Sakwę z kl. IITH. Organizatorem konkursu byli pan Tomasz Ostrycharczyk i pani mgr Anna Dubik - Galicka.
W konkursie „Przysłów - MIX” zorganizowanym przez panią mgr Annę Dubik - Galicką uczestniczyli uczniowie klas I i II technikum. Zadaniem uczniów było dopasowanie do siebie przysłów polskich, niemieckich i angielskich. Rywalizację wygrały reprezentantki klasy 2 H/I Alicja Krystofiak i Karolina Czeszejko.
W tym samym dniu odbył się także konkurs na przemówienie w języku angielskim "I have a dream", którego opiekunem był pan mgr Janusz Cezary Salamończyk. W przedsięwzięciu udział wzięło 10 uczniów klas II LO. Konkursowi przysłuchiwało się około 20 widzów. Rozgrzewką przed rywalizacją było wysłuchanie jednego z najbardziej znanych przemówień w dziejach ludzkości, mowy wygłoszonej przez Roberta Kennedy po śmierci M. L. Kinga. Następnie swoje wystąpienia prezentowali uczestnicy konkursu. Każde z nich trwało około 3 minut. Tematyka wystąpień było różnorodna: od mów końcowych absolwentów szkół, poprzez wystąpienia na temat diety wegetariańskiej, aż po tematy związane z ochroną środowiska. Przemowy były napisane przez uczestników konkursu i wygłaszane z pamięci, czasami tylko z niewielką pomocą notatek. W skład jury weszli wszyscy słuchacze, którzy oddawali głosy na najlepszego, ich zdaniem, mówcę. Pierwsze miejsce zajęła Amelia Będzak z kl. II d, drugie miejsce zajęli Malwina Piotrowska z kl. II a i Jakub Sokólski z kl. II b, trzecie Agata Pieróg z kl. II d.
Ostatniego dnia Tygodnia Języków Obcych, 28 marca, w pokoju wypoczynku maturzystów zostały zaprezentowane filmiki konkursowe, promujące naukę języków obcych. Chętni uczniowie, nauczyciele oraz pracownicy szkoły mieli możliwość ich obejrzenia. Pierwsze miejsce zajął filmik nakręcony przez Michała Kornalewicza z klasy I TI. Organizatorem konkursu była pani mgr Anna Jabłońska - Wróbel.
Uroczystym zakończeniem Tygodnia był konkurs wokalno - taneczny z karaoke. W konkursie wystąpiło 6 wokalistów i wokalistek, 1 zespół i 4 osoby przedstawiające skecz. Konkurs prowadzili uczniowie liceum i technikum w scence językowej, w której wcielili się w rolę jury oceniającego pozostałych wykonawców.
Publiczność I i II klas liceum wraz z opiekunami z grona pedagogicznego bawili się wyśmienicie, oglądając występy i kibicując wszystkim wykonawcom.
Nagrodę publiczności przyznano wokalistce Ewie Sokołowskiej z kl. I TH, która przepięknie i wzruszająco wykonała trudny utwór „Ave Maria”. Opiekunami konkursu była pani mgr Joanna Gorska i pani mgr Anna Dubik - Galicka.
Tydzień Języków Obcych w Zespole Szkół Ponadgimnazjalnych Nr 1 w Chojnie oferuje uczniom z roku na rok coraz ciekawszą i bogatszą ofertę. Nauczyciele języków obcych, którzy angażują się w jego organizację, chcą swoimi działaniami wpłynąć pozytywnie na zainteresowanie uczniów językami obcymi oraz kulturą krajów anglojęzycznych i niemieckojęzycznych.
mgr Anna Dubik - Galicka
|
